Corea del Norte expulsa a un soldado estadounidense que cruzo al pais el 18 de julio
Seul — El soldado estadounidense que cruzo a Corea del Norte hace dos meses ya esta en custodia de Estados Unidos, informaron el miercoles dos funcionarios estadounidenses.
Corea del Norte habia dicho horas antes que expulsaria al soldado Travis King, para sorpresa de algunos observadores que habian pronosticado que Pyongyang prolongaria su detencion con la esperanza de obtener concesiones de Washington en una epoca de alta tension entre los dos paises.
Aunque la expulsion de King resuelve un episodio aun rodeado de misterio, casi con certeza no pone fin a sus problemas ni le asegura la clase de festejos que suelen acompañar la liberacion de otros estadounidenses presos en el exterior. Su destino es incierto, ya que el gobierno lo ha declarado ausente sin permiso. Esto puede significarle una pena de prision militar, confiscacion de remuneraciones o una baja deshonrosa.
King fue entregado a las autoridades estadounidenses en China, dijo una de las fuentes. Ambas fuentes hablaron a condicion de anonimato al anticiparse a un anuncio oficial.
No queda claro en que condicion esta el soldado. Fue llevado al Brooke Army Medical Center en Fort Sam Houston en Texas, segun otro funcionario estadounidense. Se preve que llegara durante la noche. El funcionario hablo a condicion de anonimato al no estar autorizado para hablar publicamente del tema.
Poco antes, el gobierno norcoreano anuncio que expulsaria a King. Ello sorprendio a muchos observadores, que vaticinaban que Corea del Norte demoraria su liberacion lo mas posible para conseguir concesiones de Washington en tiempos de altas tensiones.
La Agencia Central de Noticias norcoreana reporto que las autoridades ya han terminado de interrogar a King, pero no dijo cuando o donde el soldado seria expulsado.
King, que habia revistado en Corea del Sur, cruzo a la carrera al norte mientras participaba de una visita civil a una aldea fronteriza el 18 de julio, siendo el primer estadounidense detenido en el Norte en casi cinco años.
Cuando cruzo la frontera, se suponia que King debia dirigirse a la base de Fort Bliss, Texas, tras purgar una pena por asalto en una carcel surcoreana.
El miercoles, la agencia noticiosa oficial del Norte KCNA informo que las autoridades han finalizado el interrogatorio de King. Dijo que confeso que entro ilegalmente al Norte “debido al malestar que sentia por el trato inhumano y la discriminacion racial” en el ejercito estadounidense y estaba “desilusionado con la desigualdad en la sociedad estadounidense “.
Ha atribuido declaraciones similares a King con anterioridad, y es imposible verificar su autenticidad.
En una entrevista el mes pasado con The Associated Press, la madre de King, Claudine Gates, dijo que su hijo tenia motivos para regresar.
“No concibo que quiera quedarse en Corea, teniendo familia en Estados Unidos. Tiene tantas razones para regresar”, dijo.
El vocero de la madre, Jonathan Franks, emitio un comunicado en que ella agradece a las autoridades.
“La señora Gates esta eternamente agradecida al Ejercito de Estados Unidos y demas dependencias del gobierno por un buen trabajo”, dice el comunicado. “Por el futuro previsible, la familia pide que se respete su privacidad y la señora Gates no estara dando entrevistas”.
